バイリンガル寸劇

公演の合間に撮りました。

「バイリンガル公演ってどうやるの？」→こんな感じです！

アリス： ハートの女王、ウララのマジカルバナナを返してちょうだい！

女王： Well, well, I can give it back, only if you can turn these white roses to red!

アリス： え？ここにあるバラを全部赤くしたら返してくれるの？

ウサギ： What!? That’s impossible! Does anyone have a red paint?

⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎

これだけの短いセリフだけでも、あらためてみると色んな文法入ってるんです！うちの娘たちはこの芝居を100回以上見て、40分ぶんのセリフが丸ごと吸収されています。文法に出会う前に、物語の中で、シチュエーションの中で、ただただ楽しくて夢中になっている間に学べるから、英語を英語と認識する前に、バナナみるとよいと思います。本当におすすめ！そしてやっぱり繰り返し見られるように映像でとっていきますね。

参加型の演出やストーリーが軸で、英語はあんまりアピールしてこなかったんですが、今回茨城に呼んでくださった幼稚園の先生が前説で「英語劇です」という紹介をされていて、「なるほど、英語という要素があるから、わざわざ東京から費用たくさんかけてよんでくださったのだなぁ。」と、あらためてバナナの価値を再認識しました。

気付いたら身についてる英語！なかなか革命的です。是非体験してください。